《娱乐圈小翻译》第五百二十八章 投简历

    “这工作我可没办法直接派给你，负责《喜鹊谋杀案》在国内出版的出版社是东星出版社，他们针对这本书的英译汉公开招募译者，任何想要去翻译这一本书的翻译，都需要递交简历，然后去京城面试。这个过程，没办法简化。”高家明回答道。
    以谢非凡今时今日的地位，除了应付自己几个大客户之外，其他时间留在办公室里坐着都能挣钱，他如果辞职，怕是不要等三天的时间，大把的猎头找上门想尽一切办法替雇主猎取他。为了一本畅销小说的翻译工作，去投简历，去面试？
    马邦德拍电影还需要试镜吗？
    “ok，我懂你的意思了，就是说，还要先投简历，然后再去京城那边面试一趟。”如果按照常理来推断，谢非凡大可以不接这一单活，但是他却实实在在的表明了自己对于《喜鹊谋杀案》的兴趣。
    有些工作，不仅仅是为了钱，谢非凡相信，自己这种热爱推理小说得人，有在日不落国生活经历的人，来做这一本小说的翻译是再合适不过的。而译出来的质量越高，也算是对推理小说发烧友来说一件天大的好事。
    “我知道你会对这个感兴趣，加油了。”高家明鼓励道。
    等到高家明离开办公室，谢非凡的微信上也收到一条链接，点击开网页，正是东星出版社招聘翻译的公告，点开页面，确实有一份简历调查和一份问题答卷。
    简历上的资料填满之后，谢非凡打开了问卷，里面询问了很多日不落国本地的风土人情还有一些推理的专业性知识，毫无疑问，东星出版社是要找一个在日不落国生活过，又有推理小说翻译经验的翻译。做出这份考卷的人水平是比较高的，上面的不少问题，刚刚好都是千度上没办法搜索的，这也避免了一些人自作聪明，指望通过搜索引擎来解决问题。
    。。。。。。。。
    自从跟张晓去宋人影视公司走了一遭之后，艾菲尔的演艺之路好像在不知不觉间慢慢的开启，尽管只是路人甲，宋兵乙，流氓丙，土匪丁之类的角色，但是艾菲尔本身就不是冲着几十块钱的片酬和那一盒快餐去的，乐在其中。
    学业事业两手抓的艾菲尔也很久没有出现在谢非凡的生命里了，这一周周五刚刚放学，杨锦鲤刚刚走出教室，就看到了不知道怎么混进学校的艾菲尔。
    “你怎么来了！”杨锦鲤捂着嘴吓了一跳。
    “接你放学啊，我跟大叔说过了，这个周末，我跟你一起回去！”艾菲尔伸手绕过了杨锦鲤的脖子，用力的搂了搂。
    不到一米六的艾菲尔对高过自己五公分以上，而且体型大半号的杨锦鲤做这个动作，怎么看怎么滑稽。连带着走过的其他学生，也都忍不住笑了出来。
    当然了，都是明珠的学生，见过世面的。看到艾菲尔一身行头全是名牌，也就是笑笑而已。艾菲尔白富美的气场很强，没人敢上来招惹。
    挽着胳膊并肩走在学校的小道上，很美丽的一幅画面。。。。。。
    公寓中，刚刚赶回家中的谢非凡立刻就开始着手准备食材。
    艾菲尔忽然说要过来住，谢非凡肯定是要好生招待着，许久都没有见面，有时候想起这个丫头，也觉得蛮有意思的。
    将近半个小时后，门铃声响起。
    “来啦？”
    “嗯。”艾菲尔见到谢非凡的瞬间，脸上立刻露出一抹淡淡的轻笑，发自心底，点头应了一声，把手中的东西递给他，说道：“买的冰激凌。”
    “今天你们吃不了了。”谢非凡笑着接过，把两个人让了进来，同时把东西放到了冰箱，“有时间的话就来厨房帮个忙，我有点忙不过来了。”
    杨锦鲤自然是没问题，跟谢非凡搬到其他房子住的那一个月，厨艺绝对是有所长进的，只不过娇生惯养的艾菲尔，在这方面可就是千难万难了。
    “吃烤肉吗？还是火锅？”走进了厨房，有些手足无措的艾菲尔看了看，询问道。
    “时间比较紧，烤肉对付一下吧。”谢非凡说道，汤底都没准备，怎么吃火锅。
    谢非凡、杨锦鲤两人都在厨房里忙，艾菲尔也不好自己坐着，站在厨房中帮两人做些力所能及的事情。
    装盘，洗洗素菜总是没问题的。
    尽管只做了这些，但在吃饭之前，还是先用手机拍了照片，发到了微信朋友圈，并配文道“吃自己亲手做的东西就是香！”
    这个小不要脸的，也真好意思！
    谢非凡、杨锦鲤只能无语而笑。
    “听说你要跟黛儿去参加《爸爸去哪儿》了。”瞪大了眼睛看着谢非凡，艾菲尔真是有些羡慕。
    谢非凡明明无心混迹于娱乐圈，然而资源却不停地朝着他身上砸。
    “有这事啊，黛儿挺喜欢这个节目的，我也乐得陪她去玩玩。”谢非凡点点头，艾菲尔不是那种说三道四的大嘴巴，跟她说说也无妨。
    “大叔你真好，我爸爸从来就不会陪我，都是给我钱，让我自己玩。”对比其他孩子，衣食无忧，穿金戴银的艾菲尔是幸运的，但如果对比对象是黛儿，艾菲尔又觉得自己不够幸福。
    人总是贪心的，要去跟最幸福的比较。
    “。。。。。。”说到“爸爸”这个话题，杨锦鲤是比较伤感的。
    忽然有些想念，然而，回去却不是那么容易的事情。
    也就是十几分钟后，开门声再次响起。
    宁珂回来了。
    头发绑成一条马尾辫，下身是一条灰色热裤，赤衣果着的双腿除了依旧修长之外，多了两分力量感，上身是一件黑色t恤，比较时尚，火辣的打扮。
    “今天怎么这么早吃饭？”人还没进来，宁珂闻到了酱料的味道，念叨了一句，注意到了地面上的鞋子，立刻就明白了。
    “也不早了，她们两个小家伙都有点饿了。”谢非凡主动走到厨房，给宁珂拿了碗筷，搬来了椅子。
    放心大胆的夹了块烤肉送到嘴里，宁珂点了点头，毫无顾忌的又夹了一块。
    《湄公河行动》的拍摄，需要她适当的“壮”一点，第一步，先从吃肉开始。。。。。。。。