《都市潜龙强卫》第31章 唐倩倩的麻烦

    薛易柔脸色大变,她没想到在这个时候法国公司居然发出了视频邀请。
    “咱们公司之前明明聘用了好几名法文翻译者,她们都在干什么?!”薛易柔脸色不善的问道。
    汤琳有些无奈的对薛易柔道:“之前咱们公司产品出现问题,向法国公司提出来的合作邀请也石沉大海,内两个法文工作者就主动跳槽到万隆公司去了!最近公司又一直忙于抓内鬼,就把招聘的事情耽搁下来了!”
    “该死的,现在只能硬着头皮上了,希望到时候法国公司会有中文翻译,毕竟咱们提出的方案绝对可以吸引到他们!”
    薛易柔咬了咬牙对汤琳道。
    “等一下,或许我可以帮上点忙。”一旁的霍威认真的对两人道。
    薛易柔眼前一亮,她有些期待的对霍威问道:“你会法文吗?”
    霍威笑了笑道:“我只是略微会一点皮毛,但说的不是特别流利,如果你们在视频的时候不介意的话,我或许可以帮上你们的忙。”
    汤琳和薛易柔两人对视一眼,薛易柔略微沉吟一下,毕竟接下来的会谈也算得上商业秘密了,如果霍威真的要透露出去,恐怕对公司的影响是很大的。
    “你们如果相信我的话,我是绝对不会透露出去的。”霍威看出了两人眼中的担忧,他诚恳的对薛易柔道。
    一旁的林俊仔细观察着薛易柔的表情,他倒想知道这个妮子会怎么做?
    “我们公司尽管不大,但我会对你的行为有所表示的。”薛易柔一语双关不卑不亢的对霍威道。
    尽管霍威感觉到薛易柔语气中透露的另一层意思,但她的脸色却缓和了很多。
    “你放心吧,现在就可以开始!”霍威为自己能和薛易柔找到更多接触机会而窃喜,他自信的道。
    林俊意味深长的看着薛易柔,这个妮子真是不简单啊,作为领导最重要的就是拿捏人心,她说的话力度拿捏恰到好处,让他人明白理解的同时不会让人觉得难堪。
    薛易柔朝着汤琳点了点头,示意可以将视频拨回去了。
    “您好,您就是千研公司的负责人薛易柔,您看上去可比照片上更让人心动啊!”视频里的法国男人用着流利的法文热情的对薛易柔打着招呼。
    薛易柔表面上脸色不变,心里却是一突,看到对方身边竟然没有中文翻译,看来接下来的对话,全要依仗这个男人了!
    这么想着,薛易柔瞥了一眼一旁脸上带着微笑的霍威。
    “他说你比照片上更要迷人。”霍威笑着对薛易柔翻译道。
    薛易柔也笑着恭维着,接下来的谈话有了霍威的翻译倒是很顺利,薛易柔原本加速的心跳也不断的平缓了下来。
    薛易柔有理有据的谈话以及不卑不亢的气质让屏幕里的法国男人接连点头,尽管霍威的法文磕磕巴巴,但在法国男人的脸上并没有看到任何的不满。
    “薛总,这是之前拟定的法文合同!”汤琳看两人的谈话接近了高点,她急忙把合同方案递了上去。
    薛易柔点了点头,她将合同接了过来,递给了霍威。
    霍威看到满篇的法文,他顿时脸色变得极其难看起来。
    “怎么了?有什么问题吗?”薛易柔注意到了他表情的变化,急忙小声的问道。
    霍威有些尴尬的对薛易柔道:“我的法文只能说,但是我并不认识这些法文字母。”
    “什么?!你不认识法语文字?”薛易柔原本放下的心再次悬空了起来,她强忍着心中的焦急问道。
    霍威脸色发灰,他原本想要依靠法文在薛易柔面前张张脸,没想到还有这份法文文件,早知道刚才应该提前说明白。
    “薛,是发生什么事情了吗?”视频里面的法国男人疑惑的问道。
    “你现在跟他说,我们也交谈半天了,中间先休息一下,我们一会再接着谈。”薛易柔很快的调整自己的状态,她强装镇定大脑高速转动对霍威道。
    霍威脸色难看,他强挤出一丝笑容对视频里面的法国男人道。
    法国男人体谅的点了点头,他笑着道:“那好吧,我们休息10分钟在继续谈吧。”
    视频一结束,薛易柔急忙对汤琳吩咐道:“快,现在就找人把这份法文文件翻译成中文给我发过来,只有十分钟时间!”
    汤琳只觉得头皮发麻,她看着薛易柔手上厚厚的一沓文件,她欲哭无泪的对薛易柔道:“薛总,这份文件里面是当初特意按照法语定制的,就算现在快速翻译,恐怕也不准确啊,并且这么厚的文件,10分钟恐怕根本就无法完成!”
    薛易柔急促的对汤琳道:“现在也顾不了这么多了,能翻译多少是多少吧!”
    “你们不用折腾了。”一旁一直悠闲的吃着香蕉的林俊对着要打电话的汤琳喊道。
    众人的视线顿时都转移到他的身上,薛易柔看着林俊自信的笑容,她又想起千钧一发之际林俊送她到发布会场。
    “林俊,难道你有什么想法?”薛易柔尽管平淡的语气,但却夹杂了一丝她自己都没有发现的期待。
    “小柔,你可别开晚笑了,他一个司机……不如现在赶紧去找人把这份法文文件翻译了,到时候我也可以用法文说出来,本来就给了十分钟的时间,如果在继续耽误下去,恐怕时间就不够了!”
    霍威依旧无法相信林俊的法文能力,尽管他为人和善,但他依旧认为林俊只是一名司机,就算会法语,也没有办法翻译商业文件。
    林俊耸了耸肩,用着法文对霍威道:“你刚才的法语似乎并不是很流利!”
    震惊!骇然!
    霍威自然听明白林俊的法语,他脸色微变不可思议的喊道:“这怎么可能?你怎么可能也会法语?”
    汤琳听见了林俊流利的法语,她激动的蹦了起来大笑道:“太好了,林俊,你居然也会法文,这下子好了,我们就不用这么着急的去翻译了,你也太厉害了吧!薛总,这下子法国公司的合作一定能拿下来!”
    薛易柔原本淡漠的脸上也闪烁着震惊,她半响开口道:“这份文件你确定能给法国公司念过去吗?”
小说推荐
返回首页返回目录