《斗破神》第三章 翻译家

    闻到了习惯性的香水味,行云山下面自然有了反应。他摸上李妮雪白柔嫩的大腿,把李妮搂紧了,在李妮耳边吹着热气说:“你今天真漂亮。”
    李妮柔背感受着行云山坚实的胸膛,心变得酥麻酥麻的,挣扎了一秒后,她回头在行云山俊逸的脸庞上轻轻一亲,然后撅起小嘴很无辜的求说:“亲亲,先别对我调情,让我先完成工作,待会人家好好爱你。”
    李妮的门牙微微有些外翘,但不是龅牙那种翘,而是幅度很小的微翘,搞的她粉柔水亮的上嘴唇总是有种嘟嘟的感觉,粉可爱,粉奈人。她撒娇耍无辜时,那嘴型真是性感的让人没法把持。行云山看着李妮性感的唇珠,一个把持不住就要下嘴去亲。
    “我挡!”
    李妮娇笑着抬手把行云山的嘴给挡住了。
    “让我亲一下,别躲,快点,亲一下我就帮你翻译。”
    行云山拉开李妮玉手,要吻她性感的红唇。
    “你说的一下肯定不是一下,嘻嘻。”
    李妮相当了解行云山得寸进尺的性格,伶笑着躲行云山的嘴说:“别闹了真的,待会有的是时间hy呢,你要老闹我总也翻译不完……”
    嘴像飞镖似的,怎么掇也掇不着李妮唇心,行云山也就不自讨没趣了,笑着揉了揉李妮的嫩滑的大腿,自信满满的说:“爷马上就给你翻译完!”
    说罢便把李妮的笔记本端正了,认真看起李妮笔记本上的文件资料。
    这些文件完全是英文版的,要是没有翻译家之卡加持,行云山看了肯定眼晕头大,然而这时有翻译家压阵,满屏的字母全就都像有灵魂了一般,主动的把它们包涵的中文意思一股脑全告诉他了。
    只一扫,整面文件文意清晰的落在了脑子里,行云山搓了搓手指,接着李妮的翻译,流利的打起了字:
    ……浑圆、璀璨的sfera圆球继续成为bottegava珠宝系列的焦点。手工制作的编织感金圆球是对工艺的挑战,设计灵感来自远于古威尼斯时代,象征着神邸的幸运及守护。当裙裾飞扬,折射绚丽阳光的bottegava在颈间轻动流转,这圆润饱满的优美弧度,是否也为你带来了翩跹岁月中的那支浪漫旋律?……
    李妮看行云山打起字来了,以为是行云山在给她瞎翻译呢,急说:“哎呀!我没存呢!你别给我弄乱了!”
    她着急的拉着行云山手给行云山拉停了,然后跳开行云山怀抱,戴上眼镜,摆出一副端庄的生气样,给行云山从椅子上拉起来,右手叉上小腰,撅嘴说:“你再讨厌我生气了啊!快去床上睡觉去!”
    “我没来乱的,正经帮你翻译呢。我一直没跟你说怕你吓着,我英语过专八了。”行云山指着笔记本尴尬的说道。
    “专八?你还专十二呢!快别给我捣乱了,赶紧睡觉去!”李妮根本不信行云山说的。也难怪,这家伙平时口语还行,但书面极烂,连school都拼不出来。
    李妮给行云山拉起来后,就自己坐到椅子上了,整理起被行云山乱搞的文档。
    这时看到了行云山翻译的文字,李妮心说:这坏蛋,乱编倒也挺能切合主题的。
    拿鼠标一圈,眼瞅着就要给行云山翻译的段落删了。
    “我靠!别删呀!这些真是正经翻译!不信你对着英文看看!”行云山着急的压住了李妮挪鼠标的手。
    在行云山强烈到要爆豆的情绪下,李妮不得已的看起了英文原版和行云山翻译的对照。
    因为英文原版里有很多晦涩的单词,李妮不认识,她只能一边从网上查单词,一边翻译:
    浑圆的……璀璨的……sfera圆球……成为bottegava珠宝系列的焦点……有编织感的……手工制作的……金圆球……是对工艺的挑战……
    翻译了两句,李妮觉得这些词有点眼熟,对照一下行云山翻译的文字,她赫然发现:行云山翻译的竟然是对的!
    李妮嘴巴就像含了根香蕉似的,惊的张开合不上了。她又把行云山后面的翻译和原文全都对照了一遍,不禁发现,行云山翻译的竟然全都准确,而且――
    完美!
    李妮讶异的用玉手挡在自己性感的嘴巴,扬头看向行云山,惊愕无比的问说:“你真过专八了啊?!”
    “没有,我专十二。”行云山故意逗气的甩给李妮一句,一扭身,大摇大摆的走向了自己的床榻。那背影颇有点“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”的洒劲!
    李妮愣了一秒,跟着就像看见一座金山似的,态度变化极快,跳起来从后面追上行云山,张开双臂紧紧搂上了行云山后腰,乐开了花的脸蛋贴到行云山后背上,欢笑着叫:“行云山,你怎么这么棒啊!哈哈!我中午想来你家翻译的决定真是太英明!太神武了!”
    行云山被李妮搂的夸的飘飘然舒坦死了。都说女人喜欢听男人说夸奖的话,其实男人也一样。
    行云山傲道:“早就跟你说过了,我是姓行的,没有不行的!”
    “你太棒了!哈哈!快快快!快帮我翻译!这些文件这几天给我弄的头大死了!我都快被烦死了!快帮我干掉它们!”
    李妮欢快的拉着行云山手,给行云山拉到了电脑桌前,然后双手扶上行云山肩膀,给行云山按着坐到了电脑椅上,攥起两个小拳头在行云山的肩膀上轻柔的捶了起来。
    行云山被李妮捶的贼舒坦,背着手,在李妮雪白曝露的大腿上揉了一把,然后搓搓手指,热火朝天的给李妮翻译起来了。
    李妮一边给行云山捶着肩膀,一边探头看笔记本里行云山翻译的文件,嘴里不停的赞叹;“太厉害了!太厉害了!我越来越爱你了,亲亲,侬好棒哦!”
    在李妮的热情鼓舞下,行云山按在笔记本键盘上的十根手指就跟飞似的,噼里啪啦一通狂舞,根本就没停过!
    李妮看的极为惊艳,赞说:“我这个专业的文秘打中文都没你翻译的这么快,亲亲,你真是太厉害了!”
    ------
    看书不忘收藏啊!
小说推荐
返回首页返回目录