GY分公司。
位于巴黎市中心寸土寸金的黄金领域,一整幢高楼拔地而起,外头的深邃镜面可以清晰地倒映出人的身影。两旁的指示性标牌相映成趣,外观的构架被设计出了“人”这个造型。倒是体现出了“以人为本”的中国式理念。
洛郁和顾沂晋到达时,这次和他们一起赶赴巴黎的一行人已经到了。
她状似漫不经心地扫了一眼,并没有瞧见陌淋。
嗯……很好,总算不用像吃了苍蝇一样难受了。
由陆博临一手安排,此次迎接的阵仗有些大。
分公司这边的职员似乎已经全部到齐在门口迎接了,男男女女整齐排列,黄种人、白种人、黑人……倒是不分种族国籍,都有。还真是包罗万象,让她看得有些震撼不已。
那浩浩荡荡的架势,连一楼大厅都被满满当当热情的员工给塞满了。
洛郁严重怀疑顾沂晋一个项目的资金就能包办巴黎一整年的GDP。
不过,她却也对顾沂晋由衷的佩服。
公司接纳的人越多,不同国家的人越多,不同种族的人越多,一些风俗习惯的差异便会愈发明显。而矛盾,也不会少。
一旦各种各样的小矛盾演变成为大矛盾,激化的矛盾面临终极爆发,那么公司恐怕就会面临瘫痪境地。
而他,非但没有让这样的绝境发生,反倒在他长居在巴黎的五年间,将GY分公司建设得愈发完善,更甚至牢牢占据了法国市场,将其拓展向了整个欧美。
知人善任是一点,懂得如何运营人才,如何提取团队凝聚力为自己所用,这才是关键。上位者,目光得深远,统筹全局的能力不是什么人都能够担当。
而顾沂晋,无疑是成功的。
且也为自己挑选出了最适合在巴黎分公司接班他的人。
*
随着顾沂晋一路往前,洛郁也享受了一把被人夹道欢迎的虚荣感。
一声声整齐划一的“欢迎顾总,顾总好”的中文欢迎词,在以华人和法国人居多的员工中,显得……格外生动有趣。
洛郁有些敏感地觉察到,他们似乎朝她投注了过多的目光?
喂喂喂,你们光风霁月才华无双的顾总在我前面呢,一个个看他就行了,没必要这么紧盯着我这么一个小跟班吧?
此刻的洛郁身上穿的这套依旧是早上见顾母时的着装,不过规规矩矩的长袖衬衫已经被她刻意改造过了。
长袖改造成了中袖,两边的袖子都呈现着不规则飘逸感。
虽说搭配着牛仔裤在这高大上的建筑中有些格格不入,庆幸的是牛仔裤是黑色的阔腿牛仔裤,搭配着高跟,显出精练的气质。
她故作老成般目不斜视,静静地跟随着顾沂晋,与他始终保持着一步的距离。
恰到好处的间距,不会让人觉得逾越。
唇上已经临时用唇釉补了一下,玫红色,不会像姨妈色那样太过于雾感,却有blingbling的闪亮感,耀人夺目。
陆博临带着分公司的高管陪在顾沂晋身边,边走边做交谈。
瞬间,洛郁便被挤到了一大票人的后头。
嗯,很好,她总算是不用再独自面对那么大的压力了。
然而……当她视线中突然出现了拿着相机摆着标准拍照姿势的陌淋时,她整个人都不好了。
刚刚那么粗粗一眼,她没瞧见她,还以为她到底不是顾氏的员工,所以不会那么“厚颜无耻”地以一个外人的身份前来。
没想到,她不仅来了,还如此光明正大地拍各种照片做各种特写。
呵呵呵,顾沂晋不是自诩低调的吗?碰见了陌淋,似乎不怎么低调起来了?
难不成到时候在她写出来的有关于他的头条版面中,刻意将他打上马赛克?恐怕即使她做出这样的承诺,她的顶头上司也不会愿意。杂志读者们更加不会愿意买账。
*
GY分公司这边的建筑构造与B城的顾氏集团稍有差别,格局倒是和顾氏集团的一致。不过单单是冲着那几十层的高楼,便可感受到站在顶楼时那俯瞰芸芸众生的睥睨感。就连塞纳河畔的埃菲尔铁塔,都能够窥见。想必夜色降临时,从这儿往外看,更是一番五彩旖旎。
顾沂晋直接和陆博临几人上了一部高层专用电梯,洛郁和其余人分坐了几部电梯上去。
目的地,顶层总裁办。
顾沂晋此次虽然是为了顾氏旗下珠宝公司的产品在MK专柜的上架活动而来,但他并不急着见MK人员,却第一时间来公司视察。
嗯,主次颠倒起来,还真是够个性啊!
随心所欲!
美丽的法国女秘书已经将会议室整理妥当,投影仪和会议资料、咖啡,一一备妥。偌大的会议室,坐满了人,氛围凝重而肃穆。
洛郁和Zoey作为翻译,也一并入席。
这次的会议主要是针对上一季度GY分公司这边的销售额以及市场占有率、公司渠道、覆盖领域等进行一番详细的汇报工作。
总结性的汇报应该是早就发往了顾沂晋的邮箱,视频会议的时候也差不多提了。
所以这一次提及的范围,便更加深入了许多。
还有新一季度的销售目标及发展前景,都做出了细致的工作安排,一个个部门,从部门领导具体到每一个人的工作职责工作总量以及每周乃至每日的工作完成量,都做出了一个细化处理。
洛郁看着PPT上的柱形图,根据发言人的解说,即时翻译给旁边的人听。
这次顾氏集团来的两名高层都不会法语,而顾沂晋这个精通法语的人又不需要什么翻译。所以她和Zoey便私底下做了安排,一人负责一位高管的翻译解说工作。
此刻,她负责的便是其中之一——顾氏旗下珠宝公司的总负责人秦广海。鲛人无泪珠宝品牌在MK专柜上架,他自然是得随着顾沂晋亲临法国。
因着不能影响他人,所以洛郁下意识将脑袋凑到旁边人的耳朵边。呈现出来的咬耳朵的状态,过于亲密了些。
所幸顾沂晋之前大刀阔斧地整顿了一番顾氏,现在带来的都是精锐,她稍作翻译解释,对方一点就透。
“洛小姐不愧是被顾总看中的翻译人才。”
俊帅的男人朝她示好,洛郁忙愧不敢当地连连致谢。
之后,便继续自己的本职工作。
也不知是不是洛郁的错觉,视线不经意和顾沂晋的撞上,便察觉到了他的不悦。
她蹙了蹙眉。自己应该……没惹他吧?
会议持续了整整一个半小时,冗长却不枯燥。
会议期间,洛郁处于精神高度紧绷状态。
要知道,会议资料并不是普通口语交流,语言方面需要做到凝练而有条理。刚刚高强度的翻译工作,她脑子里整根弦都紧绷着,生怕一个翻译不好就出岔子。如今放松下来,她的紧张感才姗姗来迟。
她从未和法国人正式接触过。
翻译部接触的,基本都是以书面工作为主。偶尔的一些语音或者视频会议资料进行翻译,那也可以有再听一次的机会。
总而言之,真正实践的机会少之又少。
如今正式听着人家用法语以着他们平常说话的语速汇报工作,她怎么可能不紧张?
好在全程她都格外注重细节,没有怯场,更没有一个不慎之下翻译用词不当。
嗯,感觉自己棒棒哒。
如果陆博临这边不安排午餐的话,她倒是想去吃一下巴黎的地道美食犒劳一下自己。
总不能来这儿出差半个月,就吃半个月的中餐吧?
要不然这趟走出国门之行,美食都没有享受,委实太凄惨了些……
*
会议结束,顾沂晋便率先站了起来。
所有人忙一同站起,陆博临作为分公司ceo忙陪在他左右招呼着。
顾沂晋西装革履,颀长的身形,从容的气度,沉稳睥睨的姿态。
然而,他走了几步便又折了回来,脚步停在洛郁身边,他沉声斥道:“还不快跟上?”
众目睽睽,洛郁还真不是一般的尴尬。
他这是神马情况……
她又没犯错,居然还斥责上了。
Zoey别有深意地朝她努了努嘴,轻声呢喃:“昨晚上你和咱们顾总一起消失,关系是不是又进一步了?现在咱们顾总这是一刻都离不开你呢,赶紧跟上啊!”
额上滑下的黑线有点多,洛郁眼见顾沂晋不耐地背过身去,也没功夫和Zoey多做解释,飞快跟上。
Zoey不提,她还真的是忘记了。
昨儿晚上的接风洗尘宴,她和顾沂晋一起坐车离开。
不知道其他人是怎么想的,该不会都和Zoey是一个想法吧?
那陌淋,应该也会如此想?嗯……如果是这样的话,她倒是不介意将她和顾沂晋的关系再上升到暧昧的地步。
毕竟这种挫某人的初恋锐气的活,她是甘之如饴的。
洛郁随着顾沂晋一道走,其他会议室里的人也陆陆续续跟着离开。
浩浩荡荡一群人,各自到各自的工作岗位上忙活去了。
“温温吞吞走几步路就喘上了?”顾沂晋脚步一顿,便停在了原地。他面向洛郁,大爷似地直接训了一句。
他这一猝不及防的举动,害得在旁边陪同的几人也一并停了下来。一个个的视线,若有似无地在顾沂晋和洛郁之间徘徊。
虽然有几人听不懂顾沂晋说的什么,但却完全不妨碍他们从他的表情和肢体语言中推断出什么激//情大戏。
嗯……他们的顾总,似乎在生气啊。
就因为这位魅力值满满的翻译小姐特意远离了他?
在一双双好奇打量的眼神中,洛郁不得不硬着头皮走向顾沂晋:“顾总,有何吩咐?”脸上,扬起一抹恰到好处的笑。
她保证,如果不是当着那么多人的面得给他一点点颜面,她还真想要给他甩脸子瞧瞧。
他到底是抽的哪门子疯,莫名其妙就朝她发脾气。
“你去将今天的会议纪要翻译一份中文。”
顾沂晋睨着她的脸,沉声吩咐了一句。
笑得还真是假,怎么不像刚刚翻译时对别人一样笑得灿烂?
“会议纪要有这边的秘书负责,应该没我什么事吧?”她记得没错的话,陆博临配备的秘书汉语水平很棒,刚刚在会议上便奋笔疾书地做着速记。
速记内容,是中法个别单词及语句的混记。
顾沂晋也知晓这并不是她的职责范围,自己这火确实是发得有些莫名其妙。
“那就让江子瑜去督促一下,让那位秘书赶紧将会议纪要整理出来。”
此刻,站在顾沂晋身后的江子瑜表示心理阴影面积不是一般的大。
他都寸步不离呢,顾总不直接对着他吩咐,却故意通过洛小姐来传达命令……哎,以他多年的察言观色来看,顾总他这情况不对劲啊。
是不是想要在洛小姐这里找寻存在感?所以才一个劲没事找事地找她的茬?
咳咳咳,罪过罪过,居然如此猜想自己的上司。
洛郁瞧着顾沂晋脸上的一本正色,又瞧着那被当成了透明人的江子瑜,替他叫了一声屈。
天可怜见,作为特助兢兢业业了那么久,得来的居然是顾沂晋的视而不见。
“江特助,顾总说让您去催这儿的秘书小姐做会议纪要。”
她从善如流地当着顾沂晋的面对顾沂晋身后的江子瑜转达顾沂晋的话。
抹了一把额上的虚汗,江子瑜不敢再看自家boss的脸,忙应了一声去实施他的催促职责了。
“顾总,我已经将您的话转达给江特助了。”洛郁笑得眉眼弯弯,精明的女人,露出了狐狸狡黠的一面。
这一瞬,顾沂晋突然觉得她弯起来的眉眼,还挺可爱的。
真是怪了,她居然还可爱?
看来不是她疯了,就是他疯了。
“嗯。”顾沂晋转向陆博临,“你找个人带他们去参观一下公司。”
他们,指的是B城来的一行人。
至于他自己,在这儿一待就是五年,自然是再熟悉不过了,不需要再去进行所谓的参观。
恰在此时,法国这边的合作伙伴得知了顾沂晋来了巴黎,前来拜访。
前台的电话打来,秘书小姐又将此事进行汇报。
顾沂晋犹豫了一下,便让来人上来了。
临走前,还不忘给洛郁一个警告的眼神:“正经点,别动不动就对人笑。”
莫名其妙!
还不准她对人笑了。
“顾总您忙,我们就先去参观了。”
洛郁忙挥手。
等到顾沂晋去了陆博临的办公室接待访客,洛郁总算是舒了一口气。
Zoey凑过来推搡了她一下:“我仿佛洞穿了真相。”
“嗯?”
“顾总突然之间这么反常,真相只有一个,那就是……”
“那就是你柯南附体了。”
“nonono!那就是咱们顾总肯定是欲求不满了!老实交代,顾总在床上是不是特威猛特强悍,昨儿晚上你伺候得他不尽心,所以他今天特意来刁难你了?”
“……龌蹉!”洛郁想起两人隔着俩抱枕躺一张床无比纯洁的关系,她便忍不住为自己抱屈,“我和顾沂晋是清白的!”
Zoey可不这样想:“是是是,我知道你这是害羞了。”
“……”果真是越解释人家越是将其当成了掩饰。
洛郁懒得再辩解了,看了一眼手机上的时间,都已经将近十一点了。
按照夏令时来算,国内也该傍晚了。
她好像……到了巴黎之后还没给老爷子报平安……
看来还真的是忙糊涂了。
想到此,她往洛宅打了电话。
*
下午五点。
B城山水名苑。
夕阳如火如荼,热度依旧。一栋豪华的别墅里,伴随着自动大门徐徐打开,开出了一辆骚包的跑车。
如果细细来看,便会发现这正是洛世琛的座驾之一。
他刚要将车速加快,冷不防前头便突然窜出一个不明物体,一把拦在他车前。
那视死如归的架势,仿佛不将他给拦下来便宁可被车子给碾压过去。
猛踩了一脚刹车,洛世琛停下了车。眯着眼,他淡淡地瞧着这个车前张开了双手拦着他去路的女人。
“让开!”
薄唇吐出两个字,他冷着声音。
“洛少,我想和你谈谈。”
夕阳下,女人周身沐浴上了浅淡的光芒,和煦温暖。可偏偏,她脸上的神色有着孤注一掷的决绝。那种看淡了生死想要不顾一切搏一把的神色,触目惊心。
程伊水就这么拦在了他的车前,此刻的她早已不复几个月前光辉靓丽的荧幕形象。
那个被人追捧的大明星,如今已然声名狼藉。
起因,也不过是一栋千万豪宅。
所以说,这个圈子里,要上去得看机遇。可若要下来,那也不过就是分分钟的事情。
女人,越是想要更多,便越是容易迷失自己,也越容易让自己失去更多。最终……一败涂地,一无所有。
“我和你之间没什么好谈的,让开!”
两人没撕破脸前,洛世琛对她也算得上温柔,东西没少送,也给了她许多在公众前露脸的机会。
如今关系破裂,洛世琛自然是不会想去当什么好人。
她害得他夫妻不睦,害得他在所有人面前被冠上了那样的恶名。如果不是他力挽狂澜,指不定这身上已经脏水连连。
他可以容许一个觊觎他的女人,因为他在外那些所谓的风流公子哥的形象,他并不想要抹去。但是他容不得一个耍小聪明的女人。
俊脸冷凝,他眸色漠然。然后,方向盘一个急转,向右打死……
察觉到他的意图,程伊水再也顾不了那么多,大声喊道:“如果你今天不和我好好谈谈,那我就告诉你太太你这些天一直往这儿跑的事情。想必她应该会对这儿住着的这个女人极感兴趣的吧?如果再让她知道你这一次看中的女人格外与众不同,与众不同到让所有人不解……不知道她又会作何感想呢?嗯……洛少,你确定是要让我拦你的车呢,还是拦你太太的车?”
程伊水的话,掷地有声。
洛世琛握着方向盘的手不由拽紧。最终,还是踩了刹车。
“上车,给你半小时。”
他的声音,似染上了一层寒冰,没有丝毫温度。
程伊水知道自己这一次是赌赢了,脸上那视死如归的表情淡了下来,忙快步跑到他车旁。
打开车门,她盈起两个酒窝:“谢谢洛少。”
继而,快速上车。
山水名苑这边风景独好,依山傍水,算是B城少数地理位置极为优越的住宅区之一。
敞篷跑车,风呼啸而过,带来一丝舒爽。
程伊水的头发不免有些凌乱,她用手将额前乱了的发丝捋了捋。
“说吧,跟踪我多久了?”
暗哑低沉的嗓音,显示着洛世琛的不耐。他睨了她一眼,唇角勾起一抹嘲弄。
“我……我不是故意的。我只是恰巧,恰巧看到了而已。”程伊水为自己辩解道。
她真的只是恰巧而已,失去了洛世琛这个靠山并且还被他抽去了她所有的资源,她在这个圈子里根本就无法再混下去了。
被雪藏,她过的日子比她当初刚出道时都难。
公司提供给她的房子被收了回去,就连她自己花钱买下的房子都出了问题,说什么当初的合同有问题,她卷入了一场二手房东套房款的纠纷中。拿到手的房产证又被收了回去。
那天在商场,她将自己包裹得严严实实,看了一场一个人的电影。
然而下楼的时候,恰巧便瞧见了洛世琛和一个女人姿态亲密,有说有笑。
那女人的脸她看不清楚,只觉得有几分眼熟。
后来,也不知是谁喊了一声“阿楠”,霎时便有一群人朝着他俩的方向追了过去。
洛世琛和那女人匆匆对望一眼,两人便分头走人。
等到后来那些疯狂的粉丝一声声“阿楠”出口,她才恍惚间明白过来,她为什么会觉得那个女人面熟了。
阿楠。
这个,淡出了观众视野多年的女明星。这个,当年毅然决然在自己最辉煌的时刻退出演艺圈的当红女艺人。
对,和洛世琛在一起的那个女人应该是阿楠没错。阿楠的眼角有一粒泪痣,这是她最明显的标志。那个女人的眼角,恰有那么一粒泪痣。
可她又总觉得那个女人和阿楠并不是非常像。好像,也就只有五六分像而已……
当时她一路埋头思索这奇怪的一幕,然后,便让她看到了洛世琛走向了一大一小。
好像是他的太太和他的外甥。
因为背对着的缘故,她根本就瞧不清他们的脸。不过单单从背影来看,不得不说,这位传闻中的B城第一美人,身材苗条得让人嫉妒。
那一刻,看着洛世琛若无其事地揽住他太太肩头的一幕,程伊水脑子里有个奇怪的想法形成。
如果让她太太得知他在外头又养了一个女人,而且还是一个以前当红明星的仿版,不知道这位洛太太会不会觉得自己越来越连外头的女人都不如了呢?
所以,她跟踪了洛世琛。
发现了他总会抽时间来见这位仿版阿楠。
今天,当她身上再也没有多余的钱维持她的生计时,她到底还是冲了出来,将他给拦了下来想要好好谈谈。
没想到,他竟然还真的挺在意她那些威胁的话。
*
“洛少,你真的太绝情了。不过就是一栋千万豪宅引发的谣言,你就容不得我将我给封杀了。”坐在副驾的位置,程伊水一脸我见犹怜样。
对于这样成功而优秀的男人,她怎么可能不心动呢?
她一直都觉得,是她上一次操之过急,非得带他去见她的父母,才导致了他对她若即若离,甚至连和她闹点绯闻都懒了。
面对他的这种极大转变,她怎么可能不担心?
所以她千方百计想要坐实他们两人之间的关系,完全就是情理之中。
可没想到,竟替自己埋下了这样的祸患。
“行了,收起你这副可怜样。”洛世琛不耐烦地打发她,“再不说就滚下去。”
他一手把着方向盘,另一手烦躁地松了松领带。衬衫底下,是坚实的胸肌腹肌。
而他也很会扮型男,被发胶固定的发型是时下女人们最喜欢的。
无疑,他这样的男人有着让女人为之疯狂的外在本钱以及资产本钱。
“洛少,我的要求很简单,只需要你放我一马,让我重新回到这个圈子里。我保证,我以后绝对不会自作主张再和你攀什么交情让别人误会。”
程伊水低声下气,眼中闪现着渴望。
此刻的她,早就不复当初的风光。
能有个住的地方就不错了。
所以她给自己谈的条件,并没有狮子大开口。她知道,他钱多的是,但她现在只想要挽回她的事业。
“就这么自信?觉得我会受你威胁?”眸中的冷芒与西方的云霞映衬,洛世琛的俊脸融合着二者交融的色彩。
这一瞬,程伊水笑了。脸上的笑在夕阳的残红中格外夺人心魄。
“早在洛少你让我上车时,你就已经输了。”她笑得张扬,晶莹的唇畔含笑,“这个赌还未开局前我就已经下注赌自己赢。所以现在,我希望拿到我赌赢之后的彩头。我想洛少应该不会吝啬吧?”
俊脸上的表情坚毅,洛世琛突然之间提高了车速。
风声呼啸而过,他紧抿的薄唇带着一丝挑逗:“你确定要拿这个彩头?不怕后悔?”
“绝不后悔!”她坚定道。
“那我就满足你。”男人的脸上一抹邪肆一闪而过,“不过,并不是因为你的威胁。而是因为你如此置生死于不顾地求我。不过就是这么点小小的要求,我总不能太绝情了吧?”
程伊水自然是不信他这番话的。
男人继续道:“把你拍到的东西交出来吧。”
小说推荐