生活赋予我们一种巨大的和无限高贵的礼品,这就是青春:充满着力量,充满着期待志愿,充满着求知和斗争的志向,充满着希望信心和青春——奥斯特洛夫斯基。
三天后,当李南花了老大的劲,将他初中还记得的某个名言警句用大唐官话传递给即将下山的众小之时,看着众小分外激动的神情,李南也不得不感叹起来。
比起古文翻译成现代文,现代文翻译成古文才是真特么难!!
关于这个问题,其实也困扰着唐人,你不会以为“古文好”的唐人们,不被古文所苦吧。面对着上古典籍,比如是先秦时期的三坟五典八索九丘之类的,只剩只言片语的残留,哪怕为了一句话,都足以让大儒穷尽半生经历去考据,去还原。
攫欝攫欝。上古在汉代就没有啦,现在还是汉代的版本,然后伟大太宗皇帝下令校堪,结果到了中宗李显一朝,这个工作依然遥遥无期,为了几个字的读音,一帮大儒甚至都可以打出狗脑子来。
特别是此时的语言,让李南的表达出现了巨大困难,从穿越到现在还没有完全摆脱。
不是因为口音,而是因为字。
因为古代可用的字都不多,比如李南最爱说的搞都没有,所以通假字多,而且还要加上避讳,李南到现在都经常在“犯忌”,所以常常被人说不拘礼法,得了个奇士而不是贤士的称号。
说起这个,李南就一肚子的郁闷,他也是前几天看到修罗打了一头老虎之后才“后知后觉”,原来老虎叫大虫的习俗是从唐朝开始的........
因为出身胡族的李渊原本祖上的胡姓叫做打野,不,大野,李渊的父亲,隋朝上柱国就叫做大野虎,所以李渊称帝后,老虎才被称为大虫........
李南这段时间跟她的兔兔恶补了一番,才勉强学会了“真正的”士族子弟必备的基本技能。
不过这也就出现在讲究出身,自诩“真正尊贵”者,血脉可以追溯到前隋甚至到汉朝的世家子弟之间才会讲究,民间的倒是不忌讳。
特别是出身民间的武皇表示对于这一套深恶痛绝,照这个字也可以大辣辣地使用了之后,目前也没有讲究这么多。
巘戅玩吧小说网巘戅。不过,这种堪称“切口”的话术,也成为某些世家高门用来区分“高第”和“寒门”之间的、一套心照不宣地潜规则,他们自发地将用这个,将自己与通过科举得到官位的某些“幸运的泥腿子”区隔开来。
厺厽 玩吧小说网 wanbar.net 厺厽。在李玄兔眼中必定成为“高贵者”,甚至比天下人都要“贵”的李南,也为了日后的工作展开,辛苦地学习这一套类似西方纹章学一类的东西。
“这个简直没什么卵用嘛.......”想起为了避讳李世民的民字,民部改成户部,李南终于明白了皇家和某些大贵族,名字总是那么生僻的原因。
很多时候,一看对方的名字,出现某些“普通字”的时候,这帮世家子弟就会露出神秘的微笑来,然后带着疏离地与之相交........
李南终于明白了,某次宴会上,一个观感不错的世家子弟一听他这个南字,就露出的那种.........反正就是让人手指发痒的笑容是从何而来了。
一个真正的世家子弟,可以不通诗文,可以四体不勤五谷不分,但是关于皇家的避讳和其他大世家的避讳,他们是一定记得清楚的。
他们甚至可以记得每一个大世家的每一代的“字辈”,从对方的名字可以知道他是分家还是宗家,还有跟自己的辈分差别,从此断定是不是“纯”的和自己跟他相交时候的态度。
就从这一点来说,他们也是不容易。
幸好不是开元.......每次李南听兔兔给自己上课的时候,就会由衷感叹,并且想起某个十分冤屈,跟自己有着同样鬼才称号的同宗来。
就在几年后,经过武朝下克上,牝鸡司晨的“屈辱”后,开启了“开元”盛世的李隆基,不,应该是李九,为了证明自己的正统性和天生高贵,对于避讳这种事情更加讲究起来,李南合理怀疑是不是因为他的“身份”原因,让未来的他如此在意这些东西。
那位被后世称为诗鬼的李贺,七岁的时候便以文章闻名,考上了进士,结果就因为他老爹叫李晋肃,与“进”同音,所以为了避讳,他的进士也莫得了,然后一生不能考进士。
这位诗鬼二十七岁就死了,李南深刻怀疑他一生抑郁不得志早夭,就是因为这个。
每次他“学习”的时候,李南就想给太平公主讲这个故事,但每次都忍住了,看着自己朝阳下忐忑不安甚至有些期待的众小,李南的也觉得有些无奈。
谁让自己来到这个时代呢,在没办法改变之前,只能遵守规则。
“迎着初升朝阳前进罢!”如同一个老父亲一般,李南对着众小挥了挥手,看着金灿灿的阳光,把众小渲染得如同庙里的金童玉女一般,李南不由得感叹。
C‘estlavie.......
这句话是是喜欢浪漫的法国人最爱的口头禅,意思是这就是生活,虽然又被众人当做了另一句“咒语”,但是不妨碍李南此时感怀之情。
没办法,这就是此时的生活,自己来到这里,就要按照这里的“规矩”做事,便是自己是天外人,天下无二的穿越客,也没办法抗拒。
就像是李南最近也越来越要习惯喝茶加盐花椒姜片一样,这种“规则”,不是一个人就可以抗衡的。
穿越客来到古代,不仅仅是金戈铁马,帝王将相,朝堂上长袖善舞,炸药玻璃,提升国计民生,他们也有鸡毛蒜皮,柴米油盐,红白喜事,人情往来.......
一句话,当你在罗马旅行,一定要像当地人一样做事情。
攫欝攫欝。于是三盏茶之后,生活在唐朝的李南,看着面前这对“狗男女”,为自己即将送出去的份子而心痛。
司徒灵雪和令狐过!!他们要成亲了!!
直到现在,李南才知道看起来比自己小不了几岁的司徒灵雪才19,只是平常画着大浓妆装成熟而已。
厺厽 品书网 vodtw.org 厺厽。而更加让李南吃惊的是,已经成为“风牙”的令狐过,今年刚好十八岁。
也不知道这位娶了“老妻”的令狐过和司徒灵雪是什么时候搞到一起的,但是根据红着脸的令狐过结结巴巴地讲述,据说是在洛阳之时,他们已经建立了“战斗的友谊”。
究竟是哪种“战斗”,李南也就不追究了。
“汝等瞒得吾好苦.......”李南一句话,让这位黑衣酷少侠立刻有些不安起来,噗通一声跪在地上,向李南请罪起来。
“一切皆乃吾之过,还请相柳责罚!”
呵呵呵,看着令狐过的样子,李南哪里不知道他在担心什么。
一个单位之间的同事结婚,领导还是有些不喜,怕变成夫妻店呢,更何况是他们这种“单位”........
而且还是自己这个“恶名昭著”的毒士?看着依然站着的司徒灵雪,李南不由得生出一股好哇你,终于有一天落到我手上之感。
一直以来,自己在这个妖精手里都没有赢过,反而被她各种戏弄,直到自己“收服”了人面才停止,但是也只是稍微收敛,自己成为相柳那天那个让穿越客有些吃瘪的“恭贺仪式”,据说就是出自司徒灵雪的手笔。
司徒灵雪从李南落魄时候就认识他,出生入死多次,可谓患难之交,关系也是极好的,李南早已经将其视作了自己在唐朝的朋友,甚至还有点把她看做一个古灵精怪的妹妹的意思。
现在被自己抓到了把柄,自己那还不抖一抖领导的威风,好好出一口恶气??
毕竟,等她成亲之后,自己也不好“戏弄”回去了。
一念及此,李南开口了:“究竟何等情由,汝如实讲来!”
李南的脸上依然和蔼,语气有些严肃,这让跟他接触不多的令狐过有些担心,但是那个女妖精倒是明白了这位跟自己差不多“患难相交”的好友的恶趣味,想要伸出手去拉一拉自己爱郎的衣角,结果令狐过已经开口了,只好作罢。
于是她悄悄做了一个只有在南音山庄的时候她对李南做出的手势,意思是你差不多得了,你给我等着。
看着司徒灵雪的样子,好像脸也红了起来,第一次看到她脸红的李南,强制忍住了内心的巨大笑意,开始听他们的恋爱经历起来。
故事的开始是因为洛阳血夜的前夜,因为李南的“成功”,让司徒灵雪成功从上官婉儿手里“赢回了”风牙,两人就开始有了交集。
虽然很大是因为李南的原因,但是我们恩义看得很重的少侠令狐过那是知恩不报之辈,下定了效忠李南决心交了牌子的同时,也对于司徒灵雪十分感激。
而他们日后的行动,因为手中无人,所以每次李南都是全部把他们派出,司徒灵雪和令狐过在行动中每次都会碰面,令狐过也表示自己哪怕豁出命去,也要护得司徒娘子周全之意。
然后就真的遇到了危险。
你以为是英雄救美美人以身相许的美好故事?你在想桃子呢。
真正遇到危险的,是令狐过!!
作为兵家传人,他武功虽高战阵之术也强,但是面对人心诡诈的黑暗世界,他一身武艺也很难起到大用,不然怎么会被杨施余抓住呢,结果反而是司徒灵雪多次救了他。
这让他惭愧起来,对于司徒娘子越加感激。
然后重头戏来了.........
你以为是由此他对于这位从愧疚感恩中产生了好感?错!!
巘戅巘戅。从令狐过期期艾艾的讲述中,李南发觉竟然是司徒灵雪在一场场战斗中觉醒了某些女性的,大姐姐似的温柔,对于这个“可爱纯真”帅气郎君动了心思,主动追的他!!
这一点让李南不得不死命捏着自己大腿让自己不要笑出声来,给了司徒灵雪一个你真厉害的眼神。
俗话说女追男,隔重纱,便是李南也不是被“兔兔”给拿下么,所以心智不如司徒灵雪多矣的令狐过也就无处可逃,深陷情网。
然后他们准备成亲。
这个时候,他们就遇到了一个巨大的问题,那就是那位越来越“可怕”的小文和会怎么看他们?会不会为此棒打鸳鸯甚至下毒手?
于是怀着请罪的心情,这对“狗男女”来到了南音山庄请罪。
“郎——”看到老老实实地令狐过,开始描述起他们那个定情之夜,甚至一些细节和他当时的感受都说出了不少,心下感动之余,羞红了脸的司徒灵雪赶紧出言阻止。
“莫中石安毒计,小文和戏之尔.....”司徒灵雪对着脸上笑容越来越古怪的李南怒目而视。
“啊??还乞相柳恕罪,其中之过,过一例承担!!”看着李南好似“杀人”前一样的笑意,令狐过赶紧请罪。
过??不知道你们那啥的时候,你会不会喊他过儿??想起这个梗,看着司徒灵雪,李南就有点乐不可支起来。
唯一的缺点就是司徒灵雪跟他同辈,年纪又太小,令狐过又不是独臂,没办法喊她姑姑。
不过世间安得双全法不是??
攫欝攫欝。李南看着羞红了脸的司徒灵雪,还有一副“英勇就义”面孔的令狐过,仿佛再说有什么就冲着我来,他心里越发乐不可支。
但是他还不能笑出来,此时如果不报复这个女妖精,日后就没机会了。李南笑得越发类似杀人前的那种笑容,为了做戏做全套,他还念了一句“咒语”。
“昨天不要回头,明天要到白首,明天你要嫁给他........”他甚至唱了出来。
“汝等成婚,吾安能不送一份大礼乎?”坐在高高的椅子上,李南从怀里摸出了一本——
黑簿!!
“啊??”看到黑簿,司徒灵雪眼神也收缩起来。
“名登黑簿,魂归地府.........”这句话并没有随着地府的“消亡”而消失,反而在大唐的暗处甚至在某些“大人物”之间,越发的流传起来。
“难道.......哎........吾害郎矣.......”司徒灵雪抬头看着李南,心知这本黑簿的意义的她,对于李南的行为有些惶恐和不屑起来。
“原来吾看错汝也.......”她冷冷地说。
当年金谷园之夜,李南那句“冰肌玉骨自清凉无汗”曾经也让她对于李南起了些涟漪,然后她才会豁出命去进了上官婉儿府,稳住上官婉儿。
可是,谁让她遇到了他呢?他是那么正直,那么纯真,单纯的为人着想,比起某个时时算计心中全是“毒谋”的毒士还有她接触过的“士”来说,简直如同黑暗世界的一汪清泉。
他是雨点,是鲜花,是人间的四月天。
虽然不知道这位是为了“大计”还是因为对于自己某些不轨心思,反正作为相柳的他要对郎做什么,他是反抗不了的。
“若汝敢动郎,吾定要予汝血溅五步!!”司徒灵雪已经悄悄握住了藏在袖子里的短弩。
她急了,她急了,看着司徒灵雪愈发笑靥如花,李南感受到对方的焦急,心里差点乐开了花。
但是他没有想到,如果自己再晚一刻拿出“份子”钱的话,自己的心头就真的要开出一朵血花了。
厺厽 叮叮小说 dingdingxiaoshuo.com 厺厽。“令狐兄虽与我乃知音,吾与‘先生’乃是忘年交,司徒娘子乃先生门下之人,吾亦可算这娘家之人..........”看着司徒灵雪,翻动着黑簿的李南笑得越发“温柔”。
就跟他杀人前一样。
完了,事情向着最坏的情况发生了。司徒灵雪悄悄给令狐过打出暗号。
这是他们来之前商定好的,如果说这位“相柳”不准,两人就鱼死网破,令狐过突然出手将其挟持之后,司徒灵雪给他下毒,然后两人逃离长安,去往他幽州老家。
“这三尸脑神丹无解,还是汝告知吾也.......”想着李南将会中自己研发出的恶毒的毒药之下,司徒灵雪觉得有些快意。
但是令狐过没有动,哪怕司徒灵雪打了两次暗号。
“郎........”看着令狐过极度眷恋的眼神,司徒灵雪突然眼泪下来了。
一边是山海之“义”,一边是自己之“情”,心中愧疚的他,一开始就没有准备逃离,而是准备牺牲自己!
司徒灵雪不由得后悔起来。
该死!昨天说起逃亡幽州可能面对某个“毒士”的可怕报复的时候,自己的郎信誓旦旦地保证说绝对不会面对报复,自己当时还以为他对于自家在幽州的势力有信心,还小心提醒他这位“毒士”手段的可怕,让自己的郎千万要小心。
没想到这个男人,从一开始就打算牺牲自己!!
到时候幽州令狐家依然乃是山海世家,毒士心满意足,自己性命保存,大家都平安无事,唯独没有他的“平安”。
“郎——不可。”司徒灵雪哭了起来。
这才是她的郎,被忠义和感情束缚得死死的“傻”男人,比天下的男人都好上一万倍!!
“若无汝,妾安能独活?”司徒灵雪已经打定主意,与其让令狐过牺牲,还不如自己先出手杀了李南,换来他的“生”。
反正自己也是个满手血腥的“十恶不赦”女子,不是么?
一念及此,她已经微微抬起了袖口。
“此乃吾之贺仪,愿两位百年好合,多子多孙!”笑着将一张纸递出,李南只觉得肉痛。
巘戅叮叮小说巘戅。怎么回事,我不就想沾点便宜,当一把你的长辈么?你怎么就哭了??难道这又是什么,名字上的禁忌??我又不知道的“大唐习俗”??
李南赶紧将手里的纸张递给了哭起来的司徒灵雪,然后笑吟吟地恭喜起两位来。
“哇.........”
司徒灵雪看到纸片,哭得更厉害了,令狐过看到纸片上的内容,也是眼圈发红,对着李南砰砰磕头。
那张轻飘飘的纸,司徒灵雪和上任的鬼万年的县令都很熟悉,上面盖着玉玺,乃是让人心动不已苦苦追求半生之物。
正是一张幽州刺史的空白告身!!
哎哎哎......不至于,不至于,虽然这么大一笔钱我也很肉痛,但是这不是为了朋友么。
虽然我很想当你们大辈而且还没有当成.........李南隐隐有些腹诽
“石安之恩,吾等一死难报也........”令狐过有些哽咽。
“汝等随吾出生入死,些许财货,亦是某一番心意,不值当,不值当,之前戏之尔,还望两位莫怪。”攫欝攫欝
嘴里说着不值当,但是李南心中肉痛不已。原本是留给自家傻小子弥彦的啊,可是怎么........你们就突然结婚了??
怎么说呢,这就是生活,合该那个傻小子少了这份前程。
此时看着李南脸上露出的戏谑笑容,还有满满地祝福之意,两人终于明白了此人不仅没有恼怒,反而真心祝福,两位“准新人”哪里不明白此人之意。
司徒灵雪一看便知,便是有些呆滞的令狐过也反应过来了,于是两人对视一眼,相拥而泣撒狗粮,看得李南一愣一愣的。
怎么自己感觉被做局,平白被讹了份子钱走啊。李南看着司徒灵雪熟悉的狡黠笑容,似乎在说今天的账以后再算,总觉得自己是不是上当了。
“这亦非平白赠于汝,其中还有一番谋划。”虽然知道现在谈这个不合适,但是吃了一嘴狗粮的李南还是“愤愤不平”地开口了。
想起后世白山黑灰的肥沃黑土壤,现在还叫做渤海,被契丹人的先祖占据,渤海与幽州接壤,现任渤海国主对幽州刺史当爹一样奉承,李南就痛心疾首。
多么好的粮食基地啊,大粮仓,人参貂皮胖头鱼,怎么落入不会耕种的渤海蛮子手里了?
于是,李南绘声绘色地告诉他们渤海的土地乃是天下一等一肥沃之土,物产有多么丰富,让他上任之后大量购买渤海的土地开荒,种出大量的粮食来,还有名为人参的宝药。
“其中人参珍珠木材粮食等物,吾名下南太平集团,一并收购!!”看着目瞪口呆的两人,李南缓缓说道。
“石安大恩,吾等没齿难忘也.........”准夫妻两人五体投地拜谢,令狐过固辞不受,但是听说日后起码可以种出天下一半粮食的渤海之地涉及到李南的“计划”的时候,他也信誓旦旦保证完成任务。
因为两人都知道这意味着什么。
原本以为李南只是给了一个官位,让他们远离长安过二人世界的他俩,此时才明白这位毒士的野心,还有送了一份什么“大礼”给他们。厺厽 笔趣阁 goafoto.com 厺厽
他根本没有介意他们成亲可能引发的变化,让他们远离长安也不是“流放”,而是给了他们更加重要的“任务”!
“若是如此,不出五岁,汝等堪为关外王也.........汝再传汝马蹄铁之物,此物可让战马堪用十载,幽州又乃养马之地,汝等有马有粮.........”李南脸上笑着,心里却在流血。
听到这个“可怕”的前景,两人都对于这个“毒士”某个大谋划觉得有些心惊胆战起来。
原来自己跟他,从一开始就不在一个层面上了,之前还有跟李南别苗头的司徒灵雪看着李南,仿佛看到了另一个人的影子。
不愧汝也,小“先生”.......
这边司徒灵雪和令狐过感叹着,那边李南也在感叹。
又被这个女妖精给占了便宜啊.........
原本想让弥彦学成后去幽州,占据后世大连天津的海港,开启对高丽和日本的贸易,开启大唐的大航海时代,跟女蛮国小姐姐遥相呼应,趁机占据日本的,结果现在........
他这么做也是有原因的,因为比起弥彦,深耕幽州祖上又是胡人的令狐过,再加上司徒灵雪在侧,明面的武力和暗地的诡诈都有“专家”,没有谁比他俩更合适。巘戅笔趣阁巘戅
虽然有些可惜,但是也没办法不是么。
这就是生活啊.......你永远不知道它会给你什么,站在厨房里,准备亲自给他们做一桌订婚宴的李南一边切着牛肉,一边想着。
想着两位“大男大女”也结婚了,李南的脸上不由得露出了温柔且欣慰的笑容。
这生活,也不错!
小说推荐
- 活在明朝
- 又是穿越。但是主角没有兴趣争霸天下,也没有兴趣当一方诸侯。他只想活着,活着享受并不太美妙的生活。但是很不幸,当命运不被掌握在自己手中时,他选择不了生活,只能被生活选择。其实他只想活着,好好活着
- 海上中华鲟连载
- 最新章:第244章
- 龙主唐朝
- 五年前,遭未婚妻陷害,濒死之际,一个女人拼死相救。五年后,天下财权,尽握手中。戎马归来,只为还那夜恩情,却发现她为他生下一个女儿。欠你的早已无法还清,既如此,那便佑你们母女…一世平安
- 唐朝林轻雪免费阅读连载
- 最新章:第798章 孑然一身
- 求活在金朝末年
- 陈宪不幸穿越到了金朝末年的山东益都府,这对汉人来说,是个最可怕的年代,也是最可怕的地方。其时,未来将席卷世界的蒙古国已经宣告成立,不久的将来,这支可怕的队将席卷整个华北平原,而山东益都府正好位于蒙古伐金的进路线上。为了活下去,陈宪不得不在整个该死的时代拼命挣扎
- 老墨成仙连载
- 最新章:一四八章:生意
- 我在荒岛的幸福生活
- 全班流落荒岛,女同学们居然主动与我做那种事…充满诡异气息的荒岛,满是福利的不可思议任务…即便身陷死亡荒岛,我也要幸福活下去
- L同学连载
- 最新章:第519章 人族的宿敌
- 我在大康的咸鱼生活
- 转生开局就是亲王世子,俗称小王爷大康国朝安稳,四海清平,商业发达,皇帝大伯又是出了名的宽厚待人我以为我已经站在了人生的巅峰,可以一直飞,一直爽,不断飞,不断爽…结果现实却和我开了个天大的玩笑世间最残忍的一幕,就这么展现在了我的面前…我本想当一条与世无争的快乐咸鱼,可你们为什么偏偏不让我如愿呢…已完本
- 俊秀才连载
- 最新章:第六十二章 物尽其用
- 我在女儿宿捨的淫乱生活
- 这间大学女生寢室早早就熄了灯。而且,大家也不说一句话,各自睡觉。因为今天她们寢室留宿了一位家长。就是我,王小莲的父亲。
- 杨开连载
- 我的异世生活实在太骚了
- (书名:我的异世生活实在太骚了“没有人比我生活更骚—民间影帝、无情剑客多情剑、正义骑士哥、霸道炮煌:伊煌.身处超凡世界,却因为一个诡秘的原因难以修炼,伊煌倔强多年,终于选择迈向宏大的世界—战士,炼金,元素术士,吟游诗人,上古遗迹,魔物亡灵,家国文明,红颜知己,且看小小人物如何用他的机智无耻和无双知识
- 文日月连载
- 最新章:第一百三十九章 巨大投影
- 双面人生之我在明朝当驸马
- 赵小飞意外得到一块玉佩使他可以在明朝和现代社会来回穿越。你想他会推翻明朝自己当皇帝?你想他会帮助明朝打败蛮族打败流贼?我只能说句呵呵了!除了挣钱他就没想别的,人贵有自知之明。不过命运捉弄人,无意间他成了崇祯皇帝的女婿。只得带着公主南逃,在命运和爱情的力量下,他立朱慈炯为皇帝,结果朱慈炯病死,他无奈让
- 八月爸连载
- 最新章:第三百六十八章 明正典刑
- 我在大秦修长城
- 魂穿秦末,王离一心想过老婆孩子热炕头的生活,不妨却被丢到北地修长城 回到咸阳之后,王离看着那姑娘灵动的双眼,可真好看呐,为了人家女孩子,忽然开始努力了起来…ps:本书已签约,请放心品尝
- 生活压力大连载
- 最新章:第三十三章 楚楚可怜